Image
Canal Dortmund Ems
25.06.2025
Situé dans l’ouest de l’Allemagne, le canal Dortmund-Ems est une voie fluviale commerciale reliant la région industrielle de la Ruhr à la Mer du Nord près de la ville d’Emden. Ces dernières années, le canal a gagné en popularité grâce au cyclisme et à la marche, aussi bien au niveau local que régional.
Une récente rénovation menée par la municipalité de Lingen a permis de continuer à diversifier le rôle du canal et ses activités de loisirs. Le projet, incluant l’installation de mobilier Streetlife, a métamorphosé les lieux en espace urbain multifonctionnel. Grâce à ces améliorations, le canal n’est plus seulement une voie de transit, c’est aussi un lieu public où les visiteurs peuvent se détendre, se reconnecter avec la nature et profiter du paysage.
Dans le cadre du réaménagement de la zone, la passerelle piétonne qui relie les berges nord et sud a été récemment restaurée. Cet accès crée un environnement plus cohérent et accueillant, aussi bien pour les riverains que pour les promeneurs. Sur la rive sud, quatre plateaux espacés d’une cinquantaine de mètres ont aussi été rénovés. Conçus selon leurs propres thèmes et pour différents groupes de population, ces plateaux sont toutefois utilisables par tous. Le premier est équipé d’une Structure Drifter Linear sur plusieurs niveaux et de cubes d’assises de la gamme Rough&Ready. Sur le deuxième, on retrouve également des Rough&Ready Cubes ainsi que des Chaises Longues Rough&Ready Loungers extra larges. Sur le troisième plateau, un Banc Rough&Ready Curved sur mesure, occupe l’espace de façon ludique. Le quatrième plateau est doté de Sets de Pique-nique Drifter. Les Box Bins et les Supports à Vélos Rough&Ready ont une finition en corten, comme les autres éléments de mobilier.
Sur la berge nord du canal Dortmund-Ems, se trouvent un club d’aviron et une nouvelle plateforme d’observation conçue par la municipalité de Lingen. Point de rencontre de divers parcours, la plateforme offre un atelier de réparations gratuites pour vélos et un stand d’informations sur les environs et les connexions avec le centre de Lingen. C’est aussi un endroit où les cyclistes et les randonneurs peuvent prendre une pause en profitant des longs Bancs Drifter, avec et sans dossiers, de deux sets de pique-nique et de supports pour leurs vélos. Tout ce mobilier est réalisé en bois dur certifié FSC®, avec des éléments en acier galvanisé. Les supports à vélos sont en plastique noir recyclé.
Pour Marc Pavlitzek, urbaniste de la municipalité de Lingen, la rénovation du canal de Dortmund-Ems a permis d’améliorer la qualité des espaces existants et d’en créer de nouveaux. En termes d’esthétique, le choix s’est porté sur un style uniforme évoquant la vie maritime avec un caractère industriel à l’image des ports. Loin des concepts de jardins anglais, l’ensemble privilégie des éléments stables, robustes et rustiques. Côté pratique, des matériaux durables, solides et à faible maintenance ont été sélectionnés, comme l’acier galvanisé, le corten et le bois dur certifié FSC, résistants aux aléas climatiques et aux graffitis.
Le résultat ? « Venez voir par vous-même », affirme Marc Pavlitzek. « Dès que le soleil brille ou que la pluie cesse, on rencontre des gens sur les lieux. On y retrouve tous les publics visés. Des seniors, des jeunes, des gens qui prennent une pause casse-croûte, des cyclistes, des promeneurs, des groupes, des gens seuls ou en couple. La vue sur le canal et les bateaux qui passent est fantastique et le bol d’air frais est inclus dans le programme. Nous avons installé du mobilier Streetlife supplémentaire dans d’autres endroits des environs. C’est un peu devenu la signature des lieux pour tous les visiteurs du canal Dortmund-Ems. »
Dans un article de presse, le maire Dieter Krone note que « la nouvelle plateforme est déjà très populaire. » Il conclue : « Avec la vue sur le canal Dortmund-Ems et la passerelle Mecker nouvellement rénovée, la nature et la mobilité se sont retrouvées. »
Partager cette page
